Buku di Perpustakaan Jacob Woensdregt Lore

Mite dan Sage dari penduduk Toraja pegunungan di Sulawesi Tengah

Sebagai bonus untuk yang berminat wilayah Lore, LOBO menojolkan buku ini yang tidak tersedia secara online tempat lain:
Jac. Woensdregt “Mythen en Sagen der Berg-Toradja’s van Midden-Selebes” (Mite dan Sage dari penduduk Toraja pegunungan di Sulawesi Tengah) Verhandelingen van het Koninklijk Bataviaasch Genootschaap van Kunsten en Wetenschappen, 1925, Vol. 65(3). Dalam bahasa Belanda/ Napu/ Bada/ Rampi’
Kumpulan mite dan legenda yang dikerjakan penulis, tentang penduduk pegunungan Sulawesi Tengah, meliputi cerita penciptaan alam semesta, mengenai penciptaan manusia, tentang asal mula kematian manusia, tentang bagaimana manusia memperoleh api, tentang manusia yang kawin dengan putri dari kayangan dan sebagainya. Fokus cerita dongeng suku Napu (To Pekurehua) adalah pahlawan legendaris Guma ngKoana.
Dalam buku ini, cerita-cerita diterjemahkan dalam bahasa Belanda. Terjemahan Bahasa Indonesia bisa diunduh di sini:
Terjemahan ini belum sempurna; kami minta tolong untuk memperbaikinya.

You may also like...