Arsitektur
Rumah | ||
Lobo | ||
Galeri Foto
Benteng desa yang dikelilingi tembok tanah, desa Paladang, Macke foto 1911 FO-34-1-95 |
Rumah Pangeran Rendana dengan klannya, Macke foto 1911 FO-34-1-96 |
|||
|
|
|
||
Peta
Bahasa Tae’ (Sa’dan, Mamasa, Mamuju, Rongkong)
1898 | Adriani, N. “Iets over de talen der To Sada en der To Wadu” (Sesuatu tentang bahasa To Sada dan To Wadu) Mededeelingen van Wege het Nederlands Zendelingen Genootschap 42: 111-50. |
1929 | Van der Veen, H. “Nota Betreffende de grenzen van de Sa’dansche taalgroep en het haar aanverwante taalgebied” (Nota mengenai batas-batas daerah kelompok bahasa Sa’dan dengan bahasa-bahasa yang sekerabat) Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 69(1/2): 58-97. |
1940 | Van der Veen, H. Tae’ (Zuid-Toradjasch)-Nederlandsch woordenboek met register (Kamus Tae’ (Toraja selatan)-Belanda dengan Daftar Kata) (Amsterdam: Martinus Nijhoff). |
1972 | Tammu, J., and H. van der Veen Kamus Toraja-Indonesia. (Rantepao: Jajasan Perguruan Kristen Toradja). (Edisi revisi. Rantepao, Toraja Utara, Sulawesi Selatan: P.T. Sulo, 2016.) |
1976 | Pelenkahu, R. A. Struktur Bahasa Mandar: Laporan Hasil Penelitian Unit Proyek Penelitian Bahasa Dan Sastra Indonesia Dan Daerah Sulawesi Selatan. ([Ujungpandang]: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan). |
1978 | Salombe, C. Struktur Morfologi Dan Sintaksis Bahasa Toraja Saqdan: Laporan Penelitian. (Ujungpandang: [Proyek Penelitian Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Sulawesi Selatan, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan]) |
1979 | Balai Penelitian Bahasa (Ujung Pandang, Indonesia). Sistem Morfologi Kata Kerja Bahasa Toraja Saqdan: Laporan Penelitian. ([Ujung Pandang]: Proyek Penelitian Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Sulawesi Selatan). |
1981 | Biring, S. Sistem morfologi kata kerja bahasa toraja saqdan 184h. (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa). |
1982 | Sande, J.S. Dengan Saung Mangngende, and Muhammad Sikki. Seni Badong Dalam Sastra Toraja. (Ujung Pandang: Balai Penelitian Bahasa) |
1983 | Sande, J.S. Sastra Toraja Klasik. (Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan) |
1984 | Sande, J.S. and Biring, S. and Pararrungan, L.R. and Kanoena, Christina Sabandar and Amin, Muhammad Struktur Bahasa Toraja Sa’dan. (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Jakarta). |
1985 | Sande, J.S. Kata Tugas Bahasa Toraja. ([Ujung Pandang]: Proyek Penelitian Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Sulawesi Selatan, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan) |
1986 | Sande, J.S. Passomba Tedong Sastra Lisan Toraja. (Jakarta: Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah). |
1986 | Sande, J.S. Morfologi Nomina Bahasa Toraja. (Ujung Pandang: Proyek Penelitian Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Sulawesi Selatan) |
1986 | Sande, J.S. Struktur sastra lisan Toraja: transkripsi dan terjemahan (Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional) |
1986 | Sikki, Muhammad, dan Zainuddin Hakim Struktur Sastra Lisan Toraja. (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa). |
1987 | Sande, J.S. and Adri, Adri and Manuputty, David and Syahril, Nur Azizah and Eppang, M. Tata Bahasa Toraja. (Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa). |
1989 | Sande, J.S. Prosa Lirik Sastra Toraja. (Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan) |
1990 | Sande, J.S.Sastra Toraja dan terjemahannya. (Departemen Pendidikan dan Kebudayaan) |
1993 | Salombe, C.Sistem perulangan bahasa toraja saqdan 85h. (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) |
1994 | Sande, J.S. Ungkapan dan Peribahasa dalam Sastra Toraja. (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Jakarta) |
1997 | Sande, J.S. and Adri, Adri and Manuputty, David and Syahril, Nur Azizah and Eppang, M. Tata Bahasa Toraja. (Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) |
2001 | Yamaguchi, Masao “Kedudukan Bahasa Mamuju Secara Genealogis dalam Kelompok Bahasa Sulawesi Selatan” Analisis 2(3): 169-88. |
2002 | Yamaguchi, Masao & Hirotake Nakashima “Garis Besar “Penelitian Klasifikasi Bahasa-Bahasa Daerah di Sulawesi Selatan 199-2001” Analisis 3(5): 1-2. |
2002 | Yamaguchi, Masao “PENELUSURAN BAHASA PITU ULUNNA SALU: Kedudukannya dalam Penelitian Bahasa di Sulawesi Selatan” Analisis 3(2): 19-35. |
2002 | Usmar, Adnan. Sistem Morfologi Verba Bahasa Mamasa. (Jakarta: Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional) |
2015 | Agus, Nuraidar, dan Hamzah Mahmoed. Korespondensi Bunyi Bahasa Mamuju Dan Bahasa Mandar. (Makassar: Garis Khatulistiwa). |
2018 | Nurhayati, dan Abd. Radjab Djohari. Kamus Umum Bahasa Mamuju. ([Makassar, Indonesia]: Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Hasanuddin) |
Daftar Pustaka Mamasa
Abendanon, E. C.
1910 | “Onderzoek van Centraal-Celebes: Tocht van Tante Pao naar de Masoepoe- en de Mamasa-rivier en over het Lette-gebergte naar de Sadang-monding” 79-106; “Vervolg: Beschrijving van het meergebied ten oosten van Malili” 506-29; “Vervolg: Tochten van Palopo, langs het Poso-meer, naar Kolone Dale van de Aomori-Baai naar de Golf van Tomini; van Poso naar en om het Poso-meer” 979-1001; “Vervolg: Tocht van het Poso-meer naar den mond van de Lariango-rivier” 1219-33 (Eksplorasi Sulawesi Tengah: Perjalanan Rante Pao ke Sungai Masupu dan Mamasa dan Melewati Pegunungan Lette ke Muara Sadang” 79-106; “Lanjutan: Deskripsi Kawasan Danau Timur Malili” 506-29 Lanjutan: Perjalanan dari Palopo, Menyusuri Danau Poso, ke Kolone Dale dari Teluk Tomori ke Teluk Tomini; dari Poso ke dan sekitar Danau Poso” 979-1001; “Lanjutan: Tour dari Danau Poso ke muara Sungai Lariang). TNAG Series dua, Jilid 27. |
Abidah, Andi
2017 | “Symbols of Social Strata Border in Traditional House Architecture (Case Study: Saoradja Lapinceng and Banua)” (Simbol Batas Strata Sosial dalam Arsitektur Rumah Adat (Studi Kasus: Saoradja Lapinceng dan Banua) Advances in Social Science, Education and Humanities Research (ASSEHR), 227-29. |
Achjadi, Judi
2012 | Dengan Keiko Kusakabe. Untannun Kameloan: Textiles of Toraja, Mamasa, Mamuju, Rongkong, Sulawesi, Indonesia. ([Jakarta]: Toraja Melo). |
Ansaar, Ansaar
2011 | Arsitektur tradisional Daerah Mamasa. (Direktorat Jenderal Seni, dan Film Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, Direktorat Tradisi.) |
2015 | Arsitektur Tradisional Mamasa. (Cetakan I. Makassar: Pustaka Refleksi) |
Bikker, A.
1930 | “Enkele Ethnographische Mededeelingen over de Mamasa-Toradjas” (Beberapa uraian etnografis mengenai orang Toraja Mamasa) Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 70: 348-78. |
1932 | “Een en ander over het ontstaan der districten in de Onderafdeeling Boven-Binoeang en Pitoe-Oeloena-Saloe” (Beberapa hal tentang asal usul distrikt-distrikt di Onderafdeling Binuang Atas dan Pitoe-Ulana-Salu) Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 72: 759-66 |
1933 | “De Rijstadat onder de Toradja’s van de Boven-Karama (West Midden-Celebes)” (Adat-istiadat di sekitar padi pada penduduk Toraja di Hulu Sungai Karama bagian Barat Sulawesi Tengah) Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 33(2-3): 3-19. |
1934 | “Enige Raadsels van de Mamasa-Toradjas” (Beberapa Teka-teki Mamasa-Toraja) Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 74: 124-39. |
Buijs, Kees
2007 | Powers of Blessing from the Wilderness and from Heaven: Structure and Transformations in the Religion of the Toraja in the Mamasa Area of South Sulawesi (Kuasa Berkat Dari Belantara dan Langit, Struktur dan Transformasi Agama Orang Toraja di Mamasa Sulawesi Barat)(lihat Terjemahan di daftar pustaka Indonesia)(Amsterdam: Brill) |
2008 | Kuasa Berkat Dari Belantara dan Langit, Struktur dan Transformasi Agama Orang Toraja di Mamasa Sulawesi Barat. (Innnawa: Makassar). (Terjemahan Buijs 2007) |
2017 | Personal Religion and Magic in Mamasa, West Sulawesi: the Search for Powers of Blessing from the Other World of the Gods. (Leiden: Brill) |
2018 | Ancient Traditions in Toraja Houses of Mamasa, West Sulawesi: Banua as Centre of Power of Blessing. (Makassar: Penerbit Ininnawa). |
Duli, Akin
2014 | “Shape and Chronology of Wooden Coffins in Mamasa, West Sulawesi, Indonesia” in TAWARIKH: International Journal for Historical Studies, 5(2): 177-186. |
George, Kenneth M.
1990 | “Felling a Song with a New Axe: Writing and the Reshaping of Ritual Song Performance in Upland Sulawesi.” (“Memotong Lagu dengan Kapak Baru: Menulis dan Membentuk Kembali Pertunjukan Lagu Ritual di Sulawesi Dataran Tinggi.”) Journal of American Folklore 103(407):1 23. |
1991 | “Headhunting, History, and Exchange in Upland Sulawesi” (“Pengayauan, Sejarah, dan Pertukaran di Dataran Tinggi Sulawesi”) The Journal of Asian Studies 50(3): 536 – 564 |
1993 | “Lyric, History, and Allegory, or the End of Headhunting Ritual in Highland Sulawesi.” (“Lirik, Sejarah, dan Alegori, atau Akhir Ritual Pengayauan di Dataran Tinggi Sulawesi.”) American Ethnologist 20(4):697-717. |
1993 | “Music-making, Ritual, and Gender in a Southeast Asian Hill Society.” (“Pembuatan Musik, Ritual, dan Kelamin dalam Masyarakat Dataran Tinggi Asia Tenggara.”) Ethnomusicology 37(1):1-27. |
1993 | “Dark trembling: Ethnographic notes on secrecy and concealment in highland Sulawesi.” (“Gemetar gelap: Catatan etnografi tentang kerahasiaan dan penyembunyian di dataran tinggi Sulawesi.”) Anthropological Quarterly 66(4): 230-40. |
1995 | “Violence, Solace, and Ritual: A Case Study from Island Southeast Asia” (“Kekerasan, Penghiburan, dan Ritual: Studi Kasus dari Pulau Asia Tenggara”) Culture, Medicine and Psychiatry 19(2): 225-60. |
1996 | Showing Signs of Violence: The Cultural Politics of a Twentieth-Century Headhunting Ritual. (Menunjukkan Tanda-Tanda Kekerasan: Politik Budaya Ritual Pengayauan Abad Kedua Puluh) (Berkeley: University of California Press). |
Kruyt, A.C.
1923 | “De Toradja’s van de Sa’dan-, Masoepoe- en Mamasa-Rivieren” (Penduduk Toraja dari daerah aliran sungai-sungai Sa’dan, Massuppu dan Mamasa) Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 68: 81-176 |
1934 | “De Betekenis van den Zonnehoed bij de Oost-Toradjas“ (Arti dari tudung kepala pada orang Toraja Timur) Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 74: 302-15. |
Kruyt, A.C. & J.
1922 | “Een reis onder de Toradjas van Sa’dan en Mamasa (Celebes)” (Perjalanan ke daerah Toraja Sa’dan dan Mamasa) TNAG., 39: 678-716. |
Kruyt, J.
1922 | “Het Weven der Toradja’s”(Tenun Orang Toraja) Bijdragen KITLV 78(3/4): 1-23. |
Stepanus, Izak Lattu
2020 | Dengan Tony Tampake “Ritual Merenden Tedong sebagai Penyelesaikan Konflik Masyarakat Mamasa” Anthropos: Jurnal Antropologi Sosial dan Budaya 5(2): 123-135. |
Suparto, Toto
2016 | Sang Pelopor Dari Mamasa: 60 Tahun Perjalanan Hidup Zainal Tayeb. (Pulogadung, Jakarta: Bandara). |